Uppdatering: 15 februari 2021

1. Förord

Dessa användarvillkor ingås mellan alla Internetanvändare av webbplatsen (nedan kallad "Användaren") och webbplatsen "EKOI Sport Optical", som drivs av företaget SAS JCR med ett kapital på 9 600,00 euro, registrerat i RCS i Fréjus under nummer 440 327 518 och vars säte ligger på 1090 avenue des lions, Pole Capitou Nord, 83600 FREJUS; nedan kallad "Webbplatsen" eller "EKOI SPORT OPTICAL".

Med webbplatsen "EKOI Sport Optical" avses den webbplats som huvudsakligen är tillgänglig via webbadressen https://www.ekoisportoptical.com och som gör det möjligt för användarna att utnyttja de funktioner som beskrivs i artikel 2. Ekoi Sport Optical begränsar användningen av sin webbplats till användare som är privatpersoner och som använder den på normal basis. Användning eller missbruk av webbplatsen är strängt förbjudet för alla fysiska eller juridiska personer som använder webbplatsen i yrkesmässigt syfte eller som en del av en kompletterande yrkesverksamhet.

I detta sammanhang omfattar begreppet "användning" alla åtgärder som utförs av internetanvändaren när han eller hon får tillgång till webbplatsen, inklusive enkel konsultation av den, oavsett vilken enhet som används (i synnerhet dator, surfplatta och smartphone), vilken typ av anslutning (privat anslutning, anslutning från tredje part eller offentlig Wi-fi) och var anslutningen sker (från Frankrike eller utomlands).

Användning av webbplatsen innebär att användaren utan förbehåll accepterar dessa allmänna villkor. Dessa villkor kan komma att ändras. Från och med då är det underförstått att de tillämpliga villkoren är de som gäller på Webbplatsen vid tidpunkten för användningen.

2 - Funktioner som tillhandahålls av webbplatsen

Sajten gör det möjligt för användaren att:

• För att upptäcka de artiklar och tjänster som erbjuds av företaget SAS JCR;

• För att göra inköp i enlighet med de villkor som anges i de allmänna försäljningsvillkoren på webbplatsen;

• För att kontakta en optiker via ett formulär genom att välja "kontakta en optiker";

• För att få tillgång till vanliga frågor och supportblad om produkter för korrigerande optik

Förteckningen över funktioner är endast avsedd som information. Webbplatsen förbehåller sig rätten att lägga till eller ta bort, tillfälligt eller permanent, utan användarens samtycke.

3 - VILLKOR FÖR ANVÄNDNING AV HEMSIDAN

3.1 Webbplatsen är reserverad för vuxna privatpersoner och för minderåriga med föräldrarnas tillstånd. EKOI Sport Optical uppmuntrar under alla omständigheter alla personer som har ansvar för en minderårig att övervaka den minderåriges användning av webbplatsen.

3.2 För att få tillgång till de produkter som erbjuds på webbplatsen måste användaren skapa ett konto och lämna information som gör det möjligt att identifiera honom eller henne. Med hänsyn till bestämmelserna i lagen om förtroende i den digitala ekonomin (LCEN) av den 21 juni 2004 i dess ändrade lydelse har EKOI Sport Optical en rättslig skyldighet att samla in och bevara sådana identifierings- och hälsouppgifter. Användaren förbinder sig att lämna korrekt och fullständig information om sin identitet och optiska korrigering och förbinder sig att inte utge sig för att vara en tredje part. I annat fall förbehåller sig webbplatsen rätten att inte bekräfta, stänga av eller radera kontot.

4 - LÄGGNING AV INNEHÅLL PÅ HEMSIDAN

4.1 För att validera internetanvändarens offert erbjuder EKOI Sport Optical olika tjänster och permanenta moduler för deponering av innehåll på webbplatsen - särskilt via modulen "Importera mitt recept". I detta sammanhang definieras som "innehåll" alla element som användaren lägger in på webbplatsen, t.ex. text, kommentarer, bilder, foton eller andra typer av filer oavsett innehåll eller form.

4.2 Användaren är ansvarig för allt som sker på hans/hennes vägnar och från hans/hennes datorterminal. Användaren förbinder sig att omedelbart meddela EKOI Sport Optical om han har anledning att tro att hans användarnamn eller e-postadress är eller kan vara känd av en person som inte har rätt att använda den. EKOI Sport Optical frånsäger sig allt ansvar för att användarens personuppgifter används av en obehörig tredje part.

4.3 Webbplatsen får endast användas för personliga och icke-kommersiella ändamål. Användaren får inte under några omständigheter kommunicera kommersiell information eller bedriva affärsverksamhet på webbplatsen, i någon form och för något ändamål.

5 - FÖRHÅLLANDE PÅ HEMSIDAN

Användaren ska särskilt avstå från:

• Göra sig skyldig till någon olaglig handling;

• Extrahera eller samla in personuppgifter om webbplatsens användare på något sätt;

• Extrahera, registrera eller utnyttja, för andra ändamål än den enda affichage när du surfar på denna webbplats, innehåll från tredje part som omfattas av immateriella rättigheter, som rör integritet, personuppgifter eller bildrättigheter;

• Lagra, sprida eller publicera innehåll som är olagligt, skadligt, kränkande, rasistiskt, hatpropaganda, revisionistiskt, strider mot moralen, inkräktar på privatlivet eller inkräktar på tredje parts privata rättigheter, inklusive rätten till bild av personer och varor, immateriella rättigheter eller rätten till privatliv.

• lagra, sprida eller publicera information som direkt eller indirekt avslöjar hans politiska, filosofiska eller religiösa åsikter, hans medlemskap i en fackförening, hans hälsotillstånd eller sexuella läggning;

• Posta innehåll för en tredje parts räkning;

• Användning av en tredje parts identitet och/eller offentliggörande av en tredje parts personuppgifter;

• Lagra, sända eller publicera innehåll som direkt eller indirekt kan skada SAS JCR:s intressen.

I allmänhet förbinder sig användaren att avstå från allt beteende som strider mot idrottsetik eller mot SAS JCR:s värderingar och intressen.

6 - INTELLECTUELL ÄGENDOM

6.1 Innehåll som publiceras på EKOI SPORT OPTICALs webbplats

Innehållet på Ekoi Sport Opticals webbplats är föremål för äganderätt och skyddas enligt immaterialrätten, inklusive upphovsrätt, design, varumärken, domännamn, patent, know-how, programvara eller databaser. SAS JCR förblir ägare till allt detta innehåll och tillhörande rättigheter.

För detta innehåll beviljar SAS JCR-företaget användarna en begränsad, icke-exklusiv och återkallelig licens, utan rätt till underlicensiering, för enkel åtkomst, bläddring och användning

relaterat till webbplatsen. Denna licens ger inte användarna några andra rättigheter, i synnerhet ingen rätt till kommersiellt utnyttjande av sådant innehåll.

6.2 Innehåll som publiceras av användare

Alt innehåll (särskilt texter, kommentarer, filer, bilder, foton, videor, verk, etc... ), som eventuellt omfattas av äganderätt, immateriell äganderätt, bildrättigheter eller andra privata rättigheter, förblir användarens egendom, med förbehåll för de begränsade rättigheter som beviljas genom den licens som definieras nedan till företaget SAS JCR eller tillämpningen, från fall till fall, av andra särskilda villkor som tidigare godkänts för specifika tjänster som eventuellt är tillgängliga på företaget SAS JCR:s webbplatser. Användaren är fri att publicera eller inte publicera sådant innehåll på webbplatsen, särskilt via tjänsten "kontakta en optiker". De bekräftar, åtar sig och garanterar att de har alla rättigheter och tillstånd som krävs för att publicera dessa uppgifter på webbplatsen, särskilt med avseende på gällande lagstiftning och rätten till privatliv, egendom, immateriell egendom, bild, avtal eller andra rättigheter. Genom sådan publicering på webbplatsen är användaren medveten om att han/hon tar sitt ansvar som utgivare av innehållet i lagens mening och ger JCR en icke-exklusiv, fri och världsomspännande licens för detta innehåll, under hela publiceringstiden, inklusive rätten till reproduktion, representation, laddning, affichering, utförande, överföring, lagring och underlicensiering, särskilt till sina tekniska partners och andra användare av webbplatsen.

7 - ANSVAR

7.1 EKOI SPORT OPTICALs ansvar

7.1.1.1 Konsultation och användning av EKOI SPORT OPTICALs webbplats är användarens ansvar. Webbplatsen kan innehålla länkar till webbplatser från tredje part. Genom att klicka på dessa länkar bekräftar användaren att EKOI Sport Optical inte kan garantera innehållet på dessa webbplatser och samtycker därför till att besöka dem på egen risk. EKOI Sport Optical kan därför inte hållas ansvarigt för eventuella skador som uppstår till följd av tillgång till och/eller användning av webbplatsen och den information som den innehåller. Användaren informeras vidare om att EKOI Sport Optical kan behöva avbryta tillgången till webbplatsen tillfälligt av tekniska skäl, särskilt för underhållsändamål. Användaren accepterar dessa avbrott och avstår från alla krav i detta avseende. Användarens användning av webbplatsen förutsätter att han/hon känner till och accepterar egenskaperna och begränsningarna hos den teknik som finns på Internet, särskilt när det gäller svarstider för att konsultera eller fråga den server som är värd för webbplatsen, teknisk prestanda, risker för avbrott och, mer allmänt, alla risker som uppstår vid överföring av data.

Därmed kan EKOI SPORT OPTICAL och mer allmänt företaget SAS JCR inte hållas ansvariga under några omständigheter, utan att denna lista är begränsande:

• Från eventuella nätverksstörningar som förhindrar att webbplatsen fungerar korrekt

• Från förlust av data

• Från fel i någon programvara

• Från konsekvenserna av datavirus, buggar, anomalier eller funktionsstörningar

• Från eventuella skador som orsakats på användarens dator.

7.1.2 EKOI Sport Optcials verksamhet är begränsad till att koppla samman användare med en optiker och att vara värd för det innehåll som publiceras av denne. EKOI Sport Optical kan i egenskap av värd, enligt definitionen i artikel 6.I.2 i den ändrade lagen om förtroende i den digitala ekonomin av den 21 juni 2004, inte hållas ansvarig för aktiviteter eller innehåll som lagras på webbplatsen. Ekoi Sport Opticals ansvar är begränsat till vad som föreskrivs i artikel 6.I.2 och följande artiklar i den ovannämnda lagen. Webbplatsen kan därför radera olagligt eller uppenbart olagligt innehåll utan föregående förvarning, i enlighet med bestämmelserna i artikel 6.I.3 i nämnda lag. EKOI Sport Optical behöver därför inte utöva någon förhandskontroll över kvaliteten, säkerheten, sanningshalten eller lagligheten i det innehåll som publiceras av användarna.

7.2 Användarens ansvar

7.2.1 Genom att använda Webbplatsen samtycker Användaren till att hålla SAS JCR skadeslös och ersätta SAS JCR för alla skador, kostnader och utgifter, direkta och indirekta, som uppstår till följd av:

• Ett anspråk från tredje part avseende innehåll som skickats för användarens räkning, i synnerhet för intrång i rättigheter till innehåll som användaren publicerat på webbplatsen eller för pressbrott i samband med de objekt som skickats eller publicerats på webbplatsen;

• Alla aktiviteter i samband med deltagande på Webbplatsen som strider mot dessa villkor, inklusive för bedrägliga syften;

• Överträdelse av dessa villkor för användning av webbplatsen.

8 - Borttagning av innehåll som lämnats in av användare

8.1 EKOI Sport Optical kan avsluta en registrering och/eller radera en profil och/eller innehåll och/eller information som publicerats på webbplatsen och/eller förbjuda användningen av och/eller tillgången till webbplatsen, när EKOI Sport Optical får kännedom om att användaren inte följer dessa användarvillkor eller av tekniska skäl. Sådana ändringar eller strykningar kan göras utan föregående meddelande, underrättelse eller varning när som helst och efter EKOI Sport Opticals eget gottfinnande.

8.2 Användaren har också möjlighet att radera innehåll som publicerats på webbplatsen. För att göra detta måste han/hon kontakta SAS JCR:s kundtjänst, som vidarebefordrar informationen till optikern, som är den enda person som har rätt att få tillgång till sådana uppgifter.

Denna begäran måste absolut åtföljas av information som gör det möjligt att identifiera det nämnda innehållet, nämligen: efternamn, förnamn, e-postadress som användes när innehållet lämnades in, år då det lämnades in.

EKOI Sport Optical kommer att behandla varje berättigad och legitim begäran så snart som möjligt, utan att EKOI Sport Optical kan garantera att tillgången till innehållet omedelbart tas bort.Användaren bekräftar att EKOI Sport Optical inte har något ansvar i detta avseende, särskilt på grund av den tid som krävs för att behandla begäran, tekniska begränsningar eller materiella hinder för att svara på den, särskilt i händelse av att innehållet har tagits över av tredje part.

9 - Fullständighet

Om en eller flera bestämmelser i användarvillkoren förklaras ogiltiga genom tillämpning av en lag, förordning eller efter ett slutgiltigt rättsligt eller administrativt beslut, behåller de övriga bestämmelserna sin kraft och räckvidd. EKOI Sport Optical kommer att göra sitt bästa för att ersätta den ogiltiga bestämmelsen så snart som möjligt med en giltig bestämmelse som ligger så nära andan i detta avtal som möjligt. Om någon av parterna inte kräver att någon bestämmelse i dessa villkor ska tillämpas, vare sig permanent eller tillfälligt, ska det inte under några omständigheter anses vara ett avstående från denna bestämmelse.

10 - TILLÄMPLIG LAG / TÄVLINGAR

Dessa användarvillkor regleras av fransk lag.

11 - Hosting

Hostingföretag (nedan kallat värdföretaget): AZNetwork, ett förenklat aktiebolag med ett kapital på 1 130 000 euro, med säte på 40 rue Andre Ampere - 61000 Alencon (Frankrike), RCS Alencon 423 880 061, SIREN-nummer 423 880 061,
Telefonnummer: + 33 2 33 32 32 12 47
E-postadress: contact@aznetwork.eu

Utgivare (nedan kallad "utgivaren"): Terascop, ett förenklat aktiebolag med ett kapital på 78 miljoner euro.436 euro, med säte på 5 esplanade Compans Cafferelli, 31000 Toulouse (Frankrike), RCS Toulouse B 835 039 967, SIREN-nummer 835 039 967, företrädd av Vianney Descamps i egenskap av ordförande,
Telefonnummer: +33 582 957 410
E-postadress: contact@terascop.com
Publikationschef: Vianney Descamps